Ukiyo-e to dosłownie „obrazy przemijającego świata”, czyli obrazy i ilustracje nawiązujące do historii z życia codziennego. Atramenty Ukiyo-e odwołują się do tej tradycji, a w kolejnych seriach odzwierciedlają kolory użyte przez mistrzów gatunku w ich dziełach.

Seria Sharaku składa hołd Sharaku Tōshūsai - jednemu z wielkich mistrzów japońskiego stylu Ukiyo-e. W skład serii wchodzą cztery kolory atramentów nawiązujących do dzieł Sharaku.

Kolor Koiame (ciemnopomarańczowy) nawiązuje do obrazu „The actor Ichikawa Ebizo as Takemura Adanoshin”.