Wydawca: Anaconda Verlag, Anaconda Verlag, Anaconda Verlag Gmbh

Ilość stron: 653

Autor: Grimm Jacob, Grimm Wilhelm

Okładka: twarda

"Legendy niemieckie" są drugim dużym zbiorem braci Grimm po słynnych "Opowieściach dziecięcych i domowych" i są uważane za najważniejsze zbiory tego rodzaju. Niezależnie od tego, czy chodzi o Tannhäusera, Lohengrina, Henryka Lwa czy wojnę śpiewaków na zamku w Wartburgu, czy to opowieści o tysiącletnim krzewie róży, wieży myszy w Bingen, dudziarzu z Hameln, czy też o tym, jak Luter rzucił kałamarzem w głowę diabła: przez dziesięć lat bracia zebrali i ostatecznie wybrali 585 legend o różnym pochodzeniu, z których niektóre sięgają ponad 1500-letniej tradycji narracyjnej. W latach 1816/1818 dzieło ukazało się w dwóch tomach. Do dziś jest niewyczerpaną skarbnicą i cenną książką do czytania.

Die 'Deutschen Sagen' sind nach den berühmten 'Kinder- und Hausmärchen' das zweite große Sammelwerk der Brüder Grimm und gelten als die bedeutendste Zusammenstellung ihrer Art. Ob Tannhäuser, Lohengrin, Heinrich der Löwe oder der Sängerkrieg auf der Wartburg, ob die Geschichten vom tausendjährigen Rosenstock, vom Binger Mäuseturm, dem Rattenfänger von Hameln oder wie Luther das Tintenfass dem Teufel an den Kopf warf: Zehn Jahre lang haben die Brüder gesammelt und schließlich 585 Sagen unterschiedlichster Herkunft ausgewählt, die zum Teil auf eine über 1500-jährige Erzähltradition zurückgehen. 1816/1818 wurde das Werk in zwei Bänden veröffentlicht. Es ist bis heute eine unerschöpfliche Fundgrube und ein kostbares Lesebuch.