Japońska militarna czarka do sake.

Czarka pokryta gładkim szkliwem.

Czarka bogato zdobiona. Posiada charakterystyczny zloty rant oraz ręcznie malowane motywy dekoracyjne.

• W centrum znajduje się złoty wizerunek kwiatu wiśni (sakura).

• Na sakurze skrzyżowane są dwie strzelby (karabiny), co wskazuje na powiązanie czarki z jednostkami strzeleckimi.

• Złote inskrypcje w języku japońskim umieszczone na górze i dole czarki odnoszą się do nagrody za osiągnięcia w strzelaniu

Tłumaczenie inskrypcji:

• 賞 (shō) – Nagroda

• 優 (yū) – Doskonałość / Wyróżnienie

• 撃 (geki) – Strzał / Strzelanie

• 射 (sha) – Strzelectwo / Celność

Całość frazy 優撃射賞 oznacza „Nagroda za doskonałe strzelanie” lub „Wyróżnienie za celność”.

Stan zachowania czarki wskazuje na ślady użytkowania, uszczerbienia i przetarcia.

Podstawa okrągła.

Szerokość 8 cm.

Znakomity pomysł na prezent lub jako element wymagającej kolekcji.

Gwarancja oryginalności.

s13