Są to dwie książki.

Niniejszy „Podręczny słownik polsko-niemiecki" służyć będzie pomocą tym wszyst­kim, którzy interesują się językiem polskim i niemieckim. Zawiera około 75 000 wy­razów i związków wyrazowych z zakresu ogólnego słownictwa polskiego, tłumaczo­nych na język niemiecki z uwzględnieniem ważniejszych znaczeń, notowanych w li­teraturze źródłowej. W słowniku zawarto też najważniejsze terminy techniczne i fa­chowe z wielu dziedzin, spory zasób wyrazów potocznych, regionalnych i historycznych, nazwy geograficzne, imiona i liczebniki. Końcowa część słownika zawiera ważniejsze informacje z gramatyki języka polskiego oraz rejestr najważniejszych, powszechnie używanych skrótów.

Niniejszy „Podręczny słownik niemiecko-polski" służyć będzie pomocą tym wszystkim, którzy interesują się językiem niemieckim i polskim. Zawiera około 60 000 wyrazów i zwrotów frazeologicznych z zakresu ogólnego słownictwa nie­mieckiego, tłumaczonych na Język polski z uwzględnieniem ważniejszych znaczeń notowanych w literaturze źródłowej. W słowniku zawarto najważniejsze terminy techniczne i fachowe z wielu dziedzin, pewien zasób wyrazów potocznych, re­gionalnych i historycznych, austriackich i szwajcarskich, nazwy geograficzne, imiona, liczebniki. Końcowa część słownika zawiera ważniejsze informacje z gra­matyki Języka niemieckiego.