Polski lektor, napisy polskie. Seria "Carry On..." to brytyjska seria komediowych filmów, która stała się jedną z najdłużej trwających i najbardziej rozpoznawalnych w brytyjskiej kinematografii. Pierwszy film z serii, "Carry On Sergeant", został wydany w 1958 roku, a ostatni, "Carry On Columbus", miał premierę w 1992 roku. Łącznie stworzono 31 filmów pod marką "Carry On...". Seria była niezwykle popularna w Wielkiej Brytanii, a w rankingu najzabawniejszych brytyjskich filmów komediowych filmy z tej serii często zajmują wysokie pozycje.

Głównym reżyserem serii był Gerald Thomas, który wyreżyserował wszystkie filmy z cyklu. Thomas był znany ze swojego unikalnego stylu reżyserskiego, który łączył humor sytuacyjny z typowo brytyjskim absurdem, co stało się znakiem rozpoznawczym "Carry On...". Peter Rogers był producentem serii "Carry On...". Odegrał kluczową rolę w kształtowaniu i kontynuowaniu cyklu, produkując wszystkie 31 filmów z tej serii. Dzięki jego pracy seria stała się jednym z najbardziej rozpoznawalnych i trwałych fenomenów brytyjskiej komedii filmowej.