Wkroczenie wojsk niemieckich do miasta. Kolno, południowe Podlasie. Oryginalne zdjęcie, nie pocztówka. Unikalne. To nie jest prawie na pewno zdjęcie z odbicia Kolna z rąk Rosjan w lutym 1915 r. - nie ma śniegu, a wtedy był i to dużo, żołnierze bez płaszczy, cywile lekko ubrani, nie widać zniszczeń. Być może to fotografia jeszcze z 1914 r. Widać żołnierzy w pełnym oporządzeniu polowym. Po prawej sanitariusz na koniu. Po lewej dwie kobiety, mieszkanki miasta. W głębi drewniana chałupa. Zdjęcie w papierowym paspartu z albumu, ale nie przytwierdzone. Można je wyjmować. Odwrocie - czyste.
Deutsche Truppen durchzug in die Stadt. Kolno, Südpodlachien, heute Polen. Originalfoto, keine Postkarte. Einzigartig. Dies ist mit ziemlicher Sicherheit kein Foto aus der Rückeroberung Kolno von den Russen im Februar 1915 – es gibt keinen Schnee, obwohl es damals viel davon gab, Soldaten ohne Mäntel, Zivilisten leicht bekleidet, keine sichtbaren Zerstörungen. Dies könnte ein Foto aus dem Jahr 1914 sein. Zu sehen sind Soldaten in voller Feldmontur. Rechts ein Sanitäter auf einem Pferd. Links zwei Frauen, Stadtbewohnerinnen. Im Hintergrund ist ein Holzhäuschen zu sehen. Foto im Papierpassepartout aus einem Album, jedoch nicht festgeklebt. Sie können entfernt werden. Rückseite - sauber.