O przedmiocie

Witam

Wyprzedaje książki po remoncie mieszkania nie mam na nie miejsca

Książka kupiona ponad 2 lata temu nowa nie czytana leżała na półce '' do przeczytania'' i nie doczekała się na swoją kolej

– Siódmy rok z rzędu idę kupować trumnę. Chyba sama powinnam sobie jakąś zamówić… – odpowiedziała siódma ciotka, po czym wyszła z sali duszy i z podcienia domu, mrucząc do siebie pod nosem. Zniknęła, malejąc w oddali, a w pokoju zapadła cisza. Xiao Li i ja spojrzeliśmy na siebie ponad ogniem.

Nagle moja komórka, z której nadal leciała sutra, zaczęła wibrować. Brzmiało to tak, jakby sam dziadek, leżący na plecionej macie, wydawał z siebie jakieś pomruki, aż jego całun od strony uszu zmarszczył się niczym fala. Szybko odciągnąłem materiał, jakbym odsłaniał główną nagrodę w jakimś konkursie, po czym pośpiesznie wyciągnąłem białą słuchawkę z lewego ucha dziadka…

fragment opowiadania

Zbiór opowiadań prosto z Tajwanu - świat współczesnych Tajwańczyków osadzony głęboko w tradycjach, wierzeniach i zwyczajach ludowych.

Ich autorem jest Yang Fumin (ur. 1987 r. w Tainanie). Ten absolwent literatury tajwańskiej swoje pierwsze opowiadania opublikował w 2010 r. Łączy elementy groteskowe z zabawnymi, barwne opisy z żywymi dialogami. Po mistrzowsku bawi się słowem i… dźwiękiem – Czytelnik „usłyszy” tu popularne piosenki, gongi towarzyszące pogrzebom czy odmienne sposoby mówienia bohaterów.

Tłumaczenie zaprezentowanych opowiadań jest żywe, plastyczne, gra słowem i wciąga w niepowtarzalny klimat południowego Tajwanu, a jednocześnie przekonuje, że mimo powierzchownych różnic doświadczenia życiowe, problemy, przywary i marzenia jego mieszkańców w gruncie rzeczy są takie same jak nasze.

Stan Nowy
Gatunek Proza
Język publikacji polski
Nośnik książka papierowa
Okładka miękka
Wydawnictwo Dialog
Tytuł Zaśpiewam ci piosenkę
Autor Yang Fumin
Rok wydania 2022
Waga produktu z opakowaniem jednostkowym 0.370 kg
Liczba stron 302
Numer wydania 1
Szerokość produktu 14.50 cm
Wysokość produktu 20.50 cm
ISBN 9788380029668
Zgłoś naruszenie zasad
Oferta: b874fa8d-7759-4962-8647-9b86891bbf89

Podobne wyszukiwania

Proza Warszawa  
(8346)
Proza Lublin  
(797)
Proza Przemyśl  
(424)
Proza Kielce  
(406)
Proza Gliwice  
(249)
Proza Brwinów  
(213)
Proza Mikołów  
(211)
Proza Legionowo  
(199)
Proza Ełk  
(176)
Proza Stargard  
(160)
Proza Jelenia Góra  
(158)
Proza Rosochate Kościelne  
(148)
Proza Puławy  
(141)
Proza Grodzisk Mazowiecki  
(134)
Proza Sosnowiec  
(133)
Proza Opole  
(133)
Proza Józefów  
(113)
Proza Borów  
(104)
Proza Krapkowice  
(98)
Proza Szczecinek  
(92)
Proza Zgierz  
(91)
Proza Braniewo  
(87)
Proza Siemianowice Śląskie  
(81)
Proza Szynwałd  
(68)
Proza Bochnia  
(67)
Proza Elbląg  
(59)
Proza Jelcz-Laskowice  
(59)
Proza Poniatowa  
(50)
Proza Nowy Targ  
(47)
Proza Opalenica  
(45)
Proza Dębe Wielkie  
(44)
Proza Ostrów Wielkopolski  
(44)
Proza Skierniewice  
(43)
Proza Będzin  
(43)
Proza Hrubieszów  
(43)
Proza Zręcin  
(39)
Proza Zamość  
(36)
Proza Mysłowice  
(35)
Proza Sosnówka  
(35)
Proza Wolbórz  
(35)
Proza Wołów  
(34)
Proza Jaktorów  
(31)
Proza Kluczbork  
(31)
Proza Jawiszowice  
(30)
Proza Czaplinek  
(27)
Proza Łuków  
(26)
Proza Osięciny  
(24)
Proza Janów Lubelski  
(23)
Proza Kampinos  
(23)
Proza Zambrów  
(23)
Proza Wąbrzeźno  
(23)
Proza Myślenice  
(21)
Proza Puńców  
(21)
Proza Kamienica Szlachecka  
(20)
Proza Wadowice  
(19)
Proza Jabłonna  
(19)
Proza Koło  
(19)
Proza Chełmno  
(19)
Proza Tarnowo Podgórne  
(19)
Proza Żywiec  
(19)
Proza Wągrowiec  
(18)
Proza Słupca  
(18)
Proza Śniadowo  
(18)
Proza Strumień  
(17)
Proza Kłodzko  
(17)
Proza Piasek  
(16)
Proza Jarosław  
(16)
Proza Kobyłka  
(16)
Proza Kostrzyn nad Odrą  
(16)
Proza Wałcz  
(16)
Proza Milicz  
(15)
Proza Gryfice  
(15)
Proza Mogilany  
(14)
Proza Dydnia  
(14)
Proza Główna  
(14)
Proza Bukowiec  
(14)
Proza Piątek  
(13)
Proza Huta Mazowszańska  
(13)
Proza Rostarzewo  
(12)
Proza Szubin  
(12)
Proza Żydowo  
(12)
Proza Chlewiska  
(12)
Proza Krotoszyn  
(12)
Proza Nowe Miasto nad Pilicą  
(12)
Proza Tomaszowo  
(12)
Proza Ludomy  
(12)
Proza Trzemeśnia  
(12)
Proza Ujsoły  
(11)
Proza Powidz  
(11)
Proza Morąg  
(11)
Proza Komorniki  
(11)
Proza Dopiewiec  
(11)
Proza Bolechowice  
(10)
Proza Dłużyna Górna  
(10)
Proza Będzinko  
(10)
Proza Dąbrowa  
(10)