Zniszczona wieża ciśnień i budynki dworca kolejowego. Sochaczew, Mazowsze. Miasto zniszczone w październiku 1914 r. Walki o Sochaczew rozpoczęly się 3 października 1914 r. w ramach niemieckich przygotowań do operacji łódzkiej. Miasto zostało zajęte 5 października. Wojska niemieckie spaliły dużą część zabudowań, wysadziły w powietrze wieżę ciśnień, dworzec kolejowy oraz zniszczyli tory kolejowe. Od grudnia 1914 do lipca 1915 r. Sochaczew stanowił bezpośrednie zaplecze armii niemieckiej toczącej zacięte walki pozycyjne na linii Bzury i Rawki. W działaniach wojennych na tym obszarze uczestniczyła 9 armia niemiecka utworzona m.in. z jednostek z Prus Wschodnich i Zachodnich należących wcześniej do 8 armii. Feldpostkarte. Wydawca - A. Lange, Leipzig-Connewitz. Feldpost z czerwca 1917 r.
Zerstörter Wasserturm und Bahnhofsgebäude. Sochaczew, Masowien, Polen. Die Stadt wurde im Oktober 1914 zerstört. Die Kämpfe um Sochaczew begannen am 3. Oktober 1914 im Rahmen der deutschen Vorbereitungen für die Lodzer Operation. Die Stadt wurde am 5. Oktober besetzt. Deutsche Truppen brannten große Teile der Gebäude nieder, sprengten den Wasserturm und den Bahnhof und zerstörten die Gleise. Von Dezember 1914 bis Juli 1915 lag Sochaczew im unmittelbaren Hinterland der deutschen Armee, die an der Linie der Flüsse Bzura und Rawka erbitterte Stellungskämpfe ausfocht. Die deutsche 9. Armee, die unter anderem aus folgenden Einheiten, aus Ost- und Westpreußen, die zuvor zur 8. Armee gehörten bestand, beteiligte sich an militärischen Operationen in diesem Gebiet. Feldpostkarte. Herausgeber - A. Lange, Leipzig-Connewitz. Feldpost vom Juni 1917.